Si è concluso domenica 29 il raduno nazionale campanario tenutosi ad Arrone. Importante partecipazione della associazioni italiane e primo passo verso la costituzione di un comitato italiano per preparare un disegno di legge per la tutela delle campane in Italia.

Nei prossimi giorni vi faremo ascoltare gli interventi e le proposte emerse, che si riassumono nel documento che segue:

ARRONE  28.08.2010  -  50° Raduno Nazionale dei Campanari

Proposte per il raduno

L’Italia, in una porzione di territorio estremamente limitata, riesce a raccogliere e a conservare, seppur con grande fatica, un ventaglio di sistemi di suono che nessun altro paese al mondo può vantare.   Se da un lato tale consapevolezza è presente tra gli appassionati, lo è molto meno in chi è o dovrebbe essere preposto alla tutela e alla conservazione del bene “campana”.   L’Italia è un paese caratterizzato da un basso grado di coscienza delle proprie ricchezze artistiche e musicali, specie quelle di origine popolare, e spesso ha marchiato come ‘folcloristico’ (cioè rievocativo di un nostalgico passato) ciò che è invece storia autentica e vera.   Aggravante di tutto questo è il fatto che in Italia esistono molte leggi che tutelano i beni artistici in genere, tra cui le campane, ma tali leggi vengono spesso disattese, ignorate ed aggirate.

E’ necessario stendere un documento di programma in cui si delineino le esigenze fondamentali, nei territori in cui sussiste la tradizione campanaria, che possano confluire in un documento di proposta quadro di tutela comune a tutta Italia.   Ciò significa che il testo deve andare oltre i singoli sistemi di suono, deve tutelarli tutti, (deve impedire elettrificazioni che compromettano il suono manuale) e, soprattutto deve garantire, attraverso un’opera di divulgazione, la continuazione della tradizione.   Si auspica la creazione di un progetto di costituzione di un comitato italiano per la tutela dell’universo sonoro con al centro la campana, che sorge dalla necessità di far fronte alla mancanza di rispetto verso uno dei patrimoni più ricchi e variegati che il contesto artistico nazionale possa annoverare.

Il documento di programma può poggiare su queste quattro direttrici:  le strutture, le campane, i suonatori, le suonate

• le strutture : i campanili, verifica dei problemi di statica, il loro accesso, gli interventi di restauro e relativi criteri di base, le elettrificazioni selvagge,
• le campane e la loro catalogazione (come oggetto e strumento musicale, strumento suonato dall’uomo con la sua creatività spirituale, mezzo di riconoscimento e comunicazione sociale), la manutenzione ordinaria e straordinaria,
• i suonatori (la sicurezza operativa, le coperture assicurative, l’igiene ambientale, la preparazione, la promozione verso i giovani, la creazione di un albo nazionale)
• le suonate (la loro salvaguardia e il tramando della tradizione), la documentazione attraverso la formalizzazione dei vari tipi di suonate, l’attenzione alle leggi del territorio con la ricerca di compromessi intelligenti ed utili.

Ciò può portare ad un primo passo verso un atto, qui approvato, che abbia valore ufficiale e su questo atto, una volta giunti a formalizzarlo, ogni associazione, deve poter avere la tutela di quanto esposto e la capacità di dialogare con le autorità locali civili e religiose, nonché la forza e gli strumenti per proporre la divulgazione verso i giovani.

Ipotesi relative ad una forma associativa che possa proseguire la formale prosecuzione dell’iniziativa:

• Associazione (Ass. Suon. Camp. It. – ASCI)
• Federazione (Fed. Camp. It. – FCI)
• Comitato (Com, Camp. It. – CCI)

Formalizzazione della riunione con verbale degli interventi e relativa decisione dei presenti, da consegnare ai Campanari Friulani che, durante l’anno che va da qui al prossimo raduno, potranno proseguire il lavoro e formare una bozza di Costituzione e successivamente di Statuto con gli obiettivi previsti.

In conclusione a questo primo documento alleghiamo cinque filmati relativi ai diversi gruppi intervenuti al raduno

Articoli interessanti

1. Inizia il Cinquantesimo Raduno Nazionale dei Campanari d’Italia ad Arrone (Terni-Umbria) del 28 e 29 agosto 2010
2. Filmati del concerto di campane a Bergamo del 25 agosto 2010
3. Si è concluso il Cinquantesimo Raduno Nazionale Campanari d’Italia

Concerto di campanine a Paitone della Federazione Campanari Bergamaschi. Domenica 5 settembre, in occasione della festa di San Martino presso la frazione di Marguzzo, suono di campanine in occasione della sagra popolare. Dalle ore 15:00 i campanari incontreranno il pubblico locale con l’obiettivo di divulgare la riscoperta della tradizione campanaria in bresciana. Dopo l’importante giornata campanaria di San Gallo di Botticino Sera dello scorso settembre, nuove proposte per raccogliere interessati e stimolare scuole campanarie locali. Brani della tradizione popolare della Valle Seriana e della Valle Gandino eseguiti sulle ‘campanine’, una sorta di xilofoni in vetro, metallo e ottone che utilizzavano e ancora utilizzano i campanari per esercitare i brani d’allegrezza (a tastiera) che vengono eseguiti in cima al campanile in occasione delle feste.

Clicca qui per scaricare il dépliant della giornata.

Clicca qui per scaricare il programma della giornata.

Per informazioni sull’iniziativa: 348/030.21.51

Articoli interessanti

1. Compleanno in concerto per il maestro di Zogno Giulio Donadoni
2. Concerto di campanine in piazza a Gandino domenica 11 luglio 2010
3. Calendario dei concerti di campane e campanine di settembre 2010

Domenica 5 settembre, alle 16:15, concerto della Scuola Campanaria di Roncobello presso il Festival Internazionale Isola Folk. Isola Folk celebra i suoi vent’anni di vita facendo conoscere al grande pubblico le realtà della musica tradizionale italiana e internazionale in un contorno assolutamente particolare. Le cascine di Suisio (nei pressi di Sotto il Monte) aprono le porte alla musica, ospitando i gruppi musicali che, nell’arco del calendario che alleghiamo, si susseguono presentando la loro esperienza di ricerca e proposta musicale.

La Scuola Campanaria torna a Isola Folk dopo nove anni per raccontare i suoi dieci di vita e la sua crescita nel mondo delle campane. La Scuola suonerà assieme ad altri gruppi bergamaschi presso lo Stall dei Damì, una delle corti poste al centro del Festival.

Clicca qui per scaricare il calendario del Festival. La nostra partecipazione è stata erroneamente indicata come Federazione Campanara Bergamaschi.

Per informazioni contattare il 333/68.68.875.

Articoli interessanti

1. Roncobello festeggia i dieci anni della sua Scuola Campanaria
2. Ritiro a Branzi per la Scuola Campanaria di Roncobello: nuove proposte sul territorio per il 2010
3. Due articoli dell’Eco di Bergamo sulla scuola di Zogno

Si è concluso ieri l’appuntamento di Arrone con molti partecipanti e grande interesse mediatico. Le associazioni presenti hanno deliberato la costituzione di un Comitato per la tutela dei beni campanari a livello italiano, la cui costituzione sarà a carico dei campanari frulani, prossimi organizzatori del meeting del 2011. Nei prossimi giorni divulgheremo filmati e notizie dettagliate sull’evento.

Grazie come sempre ai nostri lettori per l’attenzione.

Articoli interessanti

1. Inizia il Cinquantesimo Raduno Nazionale dei Campanari d’Italia ad Arrone (Terni-Umbria) del 28 e 29 agosto 2010
2. Documenti e filmati dal Raduno Nazionale Campanario di Arrone del 28-29 agosto 2010
3. Filmati del concerto di campane a Bergamo del 25 agosto 2010

Ultima parte del nostro reportage sulla giornata del 25 agosto a Bergamo è dedicata al suono d’allegrezza e alla vista guidata che si è tenuta mercoledì 25 agosto 2010 presso il campanile della chiesa di Sant’Alessandro della Croce in Borgo Pignolo. Un centinaio di visitatori italiani di Bergamo e hinterland, francesi, messicani e canadesi hanno potuto conoscere da vicino le tecniche del suono d’allegrezza grazie alla divulgazione delle guide della nostra associazione. I visitatori sono stati intrattenuti dal suono delle campanine in vetro all’interno della chiesa e ritirato materiale informativo sulle attività della Federazione. Ha completato il novero dei visitatori un nutrito gruppo di Suore Orsoline di Gandino, residenti vicino alla chiesa di Borgo Pignolo, che sono salite coraggiosamente in cima al campanile per ascoltare i nostri campanari all’opera.

Nel filmato che segue, una breve sintesi del pomeriggio.

Articoli interessanti

1. Grande successo alla visita guidata al campanile di Capizzone di martedì 10 agosto 2010
2. Visita guidata a Zogno con il maestro Donadoni e il suono a distesa
3. Visita guidata al campanile di Gandino domenica 1 agosto 2010

Offriamo ai nostri lettori tre filmati da noi realizzati dalla Torre Civica sulla mattinata del 25 agosto 2010 in occasione del concerto di campane a Bergamo. Suono a distesa e a concerto delle campane della Torre Civica, Cattedrale di Sant’Alessandro, Santa Maria Maggiore, Sant’Agata al Carmine, Sant’Alessandro della Croce e Sant’Alessandro in Colonna.

TORRE CIVICA

CATTEDRALE

CAMPANE DELLA CATTEDRALE IN CONCERTO A MEZZOGIORNO

CAMPANILI DI BERGAMO

Articoli interessanti

1. Concerto di campane a Bergamo per Sant’Alessandro
2. Campane in festa per Sant’Alessandro a Bergamo il 25 agosto 2010
3. Documenti e filmati dal Raduno Nazionale Campanario di Arrone del 28-29 agosto 2010

Grande successo dell’iniziativa campanaria di Bergamo. La città ha riaperto le porte al suono autentico delle campane in forma ampia, articolata, riscoprendo il senso della festa attraverso un suono arcaico e profondo, di grande senso spirituale e sociale per chi ha riempito Piazza Vecchia e ha attraversato le vie della città per ascoltare il suono dei bronzi. Bergamo ha ritrovato Bergamo, ha riscoperto una parte della sua tradizione storica. Per chi scrive, riunire le immagini di MITO 2008 sulle terrazze del Duomo di Milano con le campane 2010 a Bergamo significa comprendere il valore di progetto che cresce e che s’incentra su due principi: divulgazione e ‘condivisione’. Questo pare essere a mio avviso l’elemento nuovo che sta emergendo dalle nostre visite guidate sui campanili, dalle giornate d’incontro pubblico nei concerti di campanine, dal lavoro di ricerca di ricordi e patrimoni campanari nascosti tra gli angoli della bergamasca. Ascoltando le campane dalla Torre Civica si è colta l’anima della città – diversa da quella di Milano, dove la calca, seppur affettiva delle terrazze del Duomo, è quella del metrò delle 7:30 del mattino. È un’anima genuinamente bergamasca, fatta di distanza, rispetto, ascolto, suono e silenzio, dove ogni aspetto della realtà acquista un significato in uno scorrere lento ma cadenzato del tempo.

Una signora residente in città alta ci ha scritto un’ora dopo il concerto di campane una mail che riporto in forma anonima e che ben sintetizza l’idea di chi sente proprio il suono delle campane:

Mi devo congratulare con gli organizzatori per questo bellissimo concerto…mi sono recata in piazza vecchia per gustare meglio questo evento…è iniziato con il “Campanone”…io sono nata in città alta, quante volte l’ho sentito…al primo rintocco le lacrime mi hanno inumidito gli occhi…per fortuna che si ascolta con le orecchie, altrimenti non avrei potuto sentire gli altri campanili….grazie! Continuate anche da noi in città alta.

Vedere dall’alto della Torre Civica la gente seduta sui gradini di Santa Maria Maggiore e del Duomo, immersa nell’ascolto delle campane, ha fatto comprendere che Bergamo ama Bergamo e che i suoi turisti hanno scoperto una nuova dimensione dello spirito di Bergamo. A mezzogiorno, mentre la gente passeggiava nella piazza, il richiamo definitivo del campanone e delle due campane minori della torre, unite alle altre della piazza e della città, hanno ricondotto tutti attorno al Broletto per l’ascolto finale: la città era divenuta in quel momento Comunità.

Clicca qui per leggere l’articolo dell’Eco di Bergamo del 26 agosto 2010.

Clicca qui per vedere un filmato da L’Eco di Bergamo On Line.

Grazie Bergamo

Articoli interessanti

1. Campane in festa per Sant’Alessandro a Bergamo il 25 agosto 2010
2. Concerto di campane a Bergamo per Sant’Alessandro
3. Filmati del concerto di campane a Bergamo del 25 agosto 2010

Per la giornata del 25 agosto 2010 a Bergamo, L’Eco di Bergamo ha pubblicato l’articolo che alleghiamo in cui s’illustrano i principi dell’iniziativa.

Clicca qui per leggere l’articolo.

Bergamo Tv realizzerà un servizio sulla giornata campanaria, che verrà trasmesso giovedì 26 agosto 2010 attorno alle ore 10:15, prima della diretta della Messa dal Duomo in onore di Sant’Alessandro Patrono di Bergamo, e alle 21:15.

Clicca qui per avere informazioni su come ricevere Bergamo TV con parabolica se non abiti nella zona di Bergamo e vuoi seguire l’evento.

Articoli interessanti

1. Filmati del concerto di campane a Bergamo del 25 agosto 2010
2. Suono d’allegrezza e visita guidata a Borgo Pignolo il 25 agosto 2010
3. Concerto di campanine al Santuario dello Zuccarello di Nembro il 7 agosto 2010

Mercoledì 25 agosto 2010: campane in festa nella città di Bergamo. Per celebrare la solennità di Sant’Alessandro Martire, Comune di Bergamo, Diocesi di Bergamo e Federazione Campanari Bergamaschi hanno stretto un accordo volto a sottolineare il valore musicale e storico delle campane nella città di Bergamo. Dalle 10:30 alle 12:15, sette campanili della città, secondo un programma prestabilito, suoneranno in concerto per richiamare l’attenzione sul valore storico, artistico e religioso delle campane nella città di Bergamo, la cui Diocesi vanta un numero elevatissimo di campane distribuite sulle chiese parrocchiali, sussidiarie, santuari e istituti religiosi.

Il programma sarà come segue, partendo dalla città alta, attraversando alcuni dei campanili più significativi per ritornare alla Torre Civica:

1. Torre Civica   Piazza Duomo   (Città alta) 10:30-10:37

2. Cattedrale di S.Alessandro Piazza Duomo (Città alta) 10:37-10:45

3. S. Maria Maggiore – Piazza Duomo (Città alta) 10:45-10:55

4. S. Agata al Carmine – Via Colleoni (Città alta) 10:55-11:10

5. S. Alessandro della Croce – Via Pignolo 85 (Borgo Pignolo) 11:10-11:30

6. S. Caterina – Via S.Caterina 10 (Borgo S.Caterina) 11:30-11:50

7. S. Alessandro in Colonna – Via S.Alessandro 50 (Borgo S.Alessandro) 11:50-12:00

Finale con tutti i campanili 12:00-12:15

Segno finale del campanone della Torre Civica 12:15

I segnali verranno dati direttamente dalla Torre Civica, che fungerà da punto di coordinamento di tutti i momenti sonori. Nel pomeriggio, spazio per l’incontro diretto con la tradizione presso il campanile di Sant’Alessandro della Croce. Dalle 15:30 alle 18:00 visite guidate al campanile e suono d’allegrezza. Alle 19:00, concerto di campane a distesa.

Per informazioni contattare il 333/68.68.875.

Clicca qui per vedere la locandina che verrà affissa nella città di Bergamo.

Clicca sotto per vedere le due pagine del dépliant che verrà dato ai visitatori presenti nelle chiese in cui verrà offerto il concerto di campane:

Pagina-1

Pagina-2

Articoli interessanti

1. Campane in festa per Sant’Alessandro a Bergamo il 25 agosto 2010
2. Filmati del concerto di campane a Bergamo del 25 agosto 2010
3. Inaugurazione delle campane a doppio sistema in Borgo Santa Caterina a Bergamo

Articoli interessanti

1. Concerto di campane a Bergamo per Sant’Alessandro
2. Bergamo riscopre e rivivive le sue campane nella giornata del 25 agosto 2010
3. Filmati del concerto di campane a Bergamo del 25 agosto 2010